Sonja Wiedmann // Marketingreferentin

KLEINER INFO: Betriebsurlaub Weihnachten / Holiday Season


Ein außergewöhnliches Jahr neigt sich dem Ende und immer noch hält die Corona-Pandemie die Welt in Atem. An dieser Stelle möchten wir uns für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit bedanken – gemeinsam haben wir viele Herausforderungen meistern können. Lassen Sie uns weiterhin positiv bleiben und auch 2021 gemeinsam die Zukunft gestalten.

Mit diesem Schreiben möchten wir Sie rechtzeitig über unsere Schließtage zwischen den Jahren informieren und Sie bitten, Ihre Aufträge vorausschauend zu disponieren:

In der Zeit vom 23.12.2020 bis einschließlich 06.01.2021 bleibt die KLEINER GmbH geschlossen. In dieser Zeit kann daher kein Wareneingang bzw. Warenausgang erfolgen. Ab dem 7. Januar 2021 sind wir wieder wie gewohnt für Sie erreichbar.

Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich gerne an die Ihnen bekannten Ansprechpartner in unseren Fachabteilungen wenden.

Vielen Dank für Ihr Verständnis, passen Sie gut auf sich auf und bleiben Sie gesund!


An exceptional year is ending, and the Corona pandemic is keeping the world in suspense. We would like to thank you for the good and trusting cooperation - together we have been able to master many challenges. Let's remain positive and shape the future together in 2021.

We would like to inform you in time about our closing days between the years and ask you to plan your orders with foresight:

KLEINER GmbH remains closed between 23 December 2020 and 06 January 2021. Therefore, during these days no receipt or dispatch of goods can be done. From 07 January 2021 on, we are available as usual.

If there any questions, please feel free to contact our planning and scheduling department or our purchasing department. Thank you very much for your understanding.

Thank you for your understanding, take good care of yourself and stay healthy!

Aktuell: Unser Corona Krisen Management
GRATULATIONSWELLE HÄLT AN
Comment for this post has been locked by admin.
 

Comments

By accepting you will be accessing a service provided by a third-party external to https://www.kleiner-gmbh.de/

FaLang translation system by Faboba